Violette artık kendisine biraz vakit ayırması gerektiğini düşünerek Fransa’nın güneyine doğru bir tatil yolculuğuna çıkar. Kendisi Parisli’dir. Gittiği tatil bölgesin de ise yaşama çok sıcak bakan ve yaşadığı her an her dakikadan zevk alan bir bilgi işlem çalışanı olan Jean ile tanışır. Onların bir çok huyu bir birlerine zıttır. Ancak her şeye rağmen onlar tanıştıkları günden itibaren gayet iyi anlaşmaktadırlar. Bakalım zıt karakterler bir birleri ile daha ne kadar bu denli samimi olabilecek ya da bu iş daha da ileriye gidecek mi ?